[막3:20-30]
20 집에 들어가시니 무리가 다시 모이므로 식사할 겨를도 없는지라
21 예수의 친족들이 듣고 그를 붙들러 나오니 이는 그가 미쳤다 함일러라
22 예루살렘에서 내려온 서기관들은 그가 바알세불이 지폈다 하며 또 귀신의 왕을 힘입어 귀신을 쫓아낸다 하니
23 예수께서 그들을 불러다가 비유로 말씀하시되 사탄이 어찌 사탄을 쫓아낼 수 있느냐
24 또 만일 나라가 스스로 분쟁하면 그 나라가 설 수 없고
25 만일 집이 스스로 분쟁하면 그 집이 설 수 없고
26 만일 사탄이 자기를 거슬러 일어나 분쟁하면 설 수 없고 망하느니라
27 사람이 먼저 강한 자를 결박하지 않고는 그 강한 자의 집에 들어가 세간을 강탈하지 못하리니 결박한 후에야 그 집을 강탈하리라
28 내가 진실로 너희에게 이르노니 사람의 모든 죄와 모든 모독하는 일은 사하심을 얻되
29 누구든지 성령을 모독하는 자는 영원히 사하심을 얻지 못하고 영원한 죄가 되느니라 하시니
30 이는 그들이 말하기를 더러운 귀신이 들렸다 함이러라
[Mk 3:20-30, KJV]
20 And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
21 And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.
22 And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.
23 And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?
24 And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.
25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
26 And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
27 No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
28 Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
29 But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation.
30 Because they said, He hath an unclean spirit.
하나님 아버지, 오늘 말씀을 통하여
우리의 구원자 되신 예수님과 사탄 사이의 치열한 영적 전쟁을 봅니다.
힘과 권세로 주님을 이길 수 없음을 아는 사탄이
사람의 악한 본성을 이용하고, 가까운 이들의 오해와 비방을 빌려
주님의 손과 발을 묶으려 했던 비겁한 전략을 목격합니다.
주님, 우리 삶에도 사탄은 끊임없이 소문과 비방,
그리고 사랑하는 사람들의 입술을 통해 우리를 낙심하게 하고
사명의 자리에서 끌어내리려 합니다.
그럴 때마다 우리가 사람과 싸우지 않게 하시고,
이미 사탄을 결박하신 예수 그리스도의 영적 권세를 의지하게 하옵소서.
세상의 프레임에 갇혀 좌절하는 ‘군중’이 아니라,
주님의 본질과 승리를 확신하며 묵묵히 제자의 길을 걷는 ‘일꾼’이 되게 하옵소서.
우리의 신분은 세상의 평가에 있지 않고
안식일의 주인 되신 예수님 안에 있음을 잊지 않게 하여 주시옵소서.
예수님 이름으로 기도드렸습니다.
아멘.